Neosho nips Garden City in overtime