Garden City's late comeback comes up short in Concordia